Saison en cours

Comédia Infantil

Les 03 et 04 novembre

Comédia Infantil

+

d’après le roman d’Henning Mankell
mis en scène par Françoise Lepoix et Nicolas Fleury
La Commune CDN d’Aubervilliers / Cie Cinétique

Réserver en ligne

Dates et horaires des spectacles

VENDREDI 03 NOVEMBRE 19.00
SAMEDI 04 NOVEMBRE 20.00

THÉÂTRE

Durée 1h30
Tout public à partir de 12 ans
En partenariat avec le Théâtre Les Bambous

À voir également

A la Médiathèque Auguste Lacaussade (Saint-André)
VENDREDI 20 OCTOBRE 19.00

Au Théâtre Les Bambous (Saint-Benoît)
VENDREDI 27 OCTOBRE 20.00
SAMEDI 28 OCTOBRE 17.00
LUNDI 30 OCTOBRE 14.00 (spéciale)
MARDI 31 OCTOBRE 14.00 (spéciale)

Accompagnée par le guitariste et compositeur Bertrand Binet, Françoise Lepoix, artiste associée à La Commune CDN d’Aubervilliers, fait vivre sur scène le roman d’Henning Mankell, grand auteur suédois mais surtout homme de passion et d’engagement.

Henning Mankell, romancier, fondateur d’un théâtre au Mozambique, est mort en 2015. Comédia Infantil est le récit de cet amour fou qu’il vouait au théâtre et aux enfants d’Afrique. Le jeune Nelio est l’enfant des rues ; il a fui les bandes armées qui ravagent son pays. Une nuit, le boulanger José Antonio Maria Vaz le retrouve mortellement blessé sur la scène d’un théâtre. Neuf nuits durant, il cachera et soignera l’enfant frappé d’une balle « sécuritaire ». Et neuf nuits durant, Nelio lui contera son histoire : celle des fils et des filles d’un continent où le seul fait de survivre exige un trésor d’imagination. Celle des vies brisées par les guerres civiles qui ont succédé à la colonisation. Mais aussi celle du courage et de l’audace contre la marche du désespoir. Prolongeant le geste de celui qui se nomme lui-même le chroniqueur des vents, une comédienne, un musicien et un sonorisateur transmettent les voix réelles et imaginaires du roman de Mankell. Un hommage à la force de vie et de résistance d’enfants-adultes, un exemple de l’audace qui nous manque peut-être aujourd’hui.

« Un conte moderne, violent comme le monde l’est. Tendre et drôle aussi. […] Que cette création permette un regard plus beau sur nos jeunes, sur tous nos jeunes… C’est mon souhait le plus grand. » FRANÇOISE LEPOIX

Distribution

d'après le roman d'Henning Mankell
adaptation
Françoise Lepoix en collaboration avec Frédéric Leidgens
traduction
Agneta Ségol et Pascale Brick-Aïda (éditions du Seuil 2003)
L'Arche est éditeur et agent théâtral du texte représenté
mise en scène
Françoise Lepoix et Nicolas Fleury
avec
Bertrand Binet et Françoise Lepoix
musique
Bertrand Binet
scénographie et costumes
Raffaëlle Bloch
création lumière et régie
Louise Brinon
création sonore et régie
Quentin Dumay assisté de Guillaume Vesin
administration Cinétique
Bernadette Marthelot
production
La Commune CDN d’Aubervilliers, Compagnie Cinétique
coproduction
Théâtre d’Ivry Antoine Vitez
aide à l’adaptation
Théâtre Les Bambous
avec le soutien de
la DRAC Ile-de France
photos
Willy Vainqueur

< liste des spectacles

< spectacle précédent

spectacle suivant >